Je n'ai pas vu qu'il y avait un bouton edit je me permet donc de reposter.
A priori l'erreur était bien due à un problème de clé dans le registre, étant donné que c'est un ordinateur familiale, un de mes frangins avait du installer une version piratée de Cod 4 précédèment et la clé utilisée était resté dans le registre.
Après recherche et nettoyage complet, la version installée avec steam a pris en compte la bonne clé et tout est rentré dans l'ordre.
Merci beaucoup à vous deux pour votre aide!
PS: si vous pouvez modifier mon titre de topic pour mettre que le problème est réglé, sa serait nickel !