Ignore hub live numbers. It tracks by player connection and disconnection so if the server crashes while the players are on there, hub live will show "ghost" players. They get purged every few hours.
Same reason that few players show up on a newly streamed server. The Hub hasn't seen the players connect.