Click on the Nvidia systray icon, Performance & quality settings > Antialiasing settings. From there you can adjust with a preview or manage AA settings manually for each game. You can also get to it (if no systray icon) from the control panel, Nvidia Control Panel. I wouldn't be surprised if turning it off doesn't fix it.
Turn all AA settings off / none